[Ice Breeze]

30.04.2009 в 14:17

Пишет  Секс-Драгз-Рок_н_Ролл:

30.04.2009 в 13:37

Пишет  Колоброд:

Надругательство над искусством
Дожили, товарищи. Каналы Россия и Первый наперегонки стараются испохабить нашу с вами историю и культуру. Они решили... раскрасить "Семнадцать мгновений весны" и "В бой иду одни старики".
Чем мотивировали? Тем, что в 21 веке привлечь смотреть черно-белый фильм сложно.
Вы представляете, братцы? Таким плевком в наши с вами рожи зажратые телевизионщики хотят привлечь внимание мокрощелок и педерастичных подростков. Иначе никак! Ту-ту, поезд ушел. Ящик создал такое поколение, которое не осилит фильм без цветной картинки.
Нет, себя мне не жаль. Я могу скачать нормульную версию Семнадцати мгновений весны и смотреть её в своё удовольствие. Но мне жаль ветеранов, которые лишены такой возможности и все праздники будут смотреть любимые фильмы, выкрашенные во все цвета радуги.
Когда наша мелкая рисует в книгах - папа стучит её по попе и отбирает карандаши. Кто будет бить, нет, убивать, размазывать о стену тех, кто надругался над нашими фильмами?!
Давайте исправим все "ошибки"! Давайте присобачим руки Венере Милосской! Давайте обошьем пирамиды мрамором, как это и было изначально, пока арабы не растащили его на свои постройки! Давайте докрасим незаконченные картины Брюллова, Тициана! А почему никому до сих пор не пришло в голову закончить, наконец, второй том Мёртвых душ?!
Нет, были и славные работы по раскраске. Унесённые ветром - отвратительно пошлая и безнравственная кинокартина, которая радует в основном своим цветом. Мультфильмы Уоллта Диснея, раскрашенные вручную.
Но кому придёт в голову надругаться над фильмами Чаплина?

И ещё. Один кадр из жж не поленился подсчитать:

Двенадцать серий "Семнадцати мгновений весны" (1973) раскрашивали три года, стоимость одной минуты фильма - 3 тыс. долларов, этим занимались 600 человек в нескольких странах.
А теперь посчитаем. Сериал суммарно длится 840 минут. Отнимем по 5 минут на титры (там 2 цвета, хули раскрашивать?) получится 840 - (12*5) =780 минут. Умножаем количество минут на стоимость одной минуты. Получим
780*3000 = 2 340 000 USD.
Дорогие читатели! Ответьте мне пожалуйста. А что, Мировой финансовый кризис уже закончился? Можно вот так запросто раскидываться деньгами?

Другой пишет:

Дайте этим уродам гуашь и малярные кисти, и пусть лучше Кремль под хохлому распишут, если уж нет ни мозгов, ни уважения, а руки чешутся.

А вот ублюдки, на которых и рассчитана краска пишут у себя вот что:

Не люблю этот глупый, муторный фильм.
Уверен, что смотреть его могут только ностальгирующие по тому первому впечатлению, на фоне отсутствия чего либо другого. А теперь молодежь силком не загонишь на такой просмотр.
Считаю "В бой идут одни старики" смотреть будет больше людей. Так как этот фильм состоялся без политбюро. Жизнь, война, любовь, трагедия...

Ну что ж. Скоро, кажись, других и не останется.

Посмотреть ролик в цвете про Штирлица можно тут.

Посмотреть ролик про "Молдаванку" со звуком долби-хренжитал и цветом "вырви глаз" можно тут.

А мне понравилось. Хотя "ролик про "Молдаванку"" раскрасили не очень естественно.
Если бы в ТО время можно было бы снять в цвете, они бы наверняка так и сделали.
ИМХО, перевод фильмов в электронный вид (а не хранение в "катушках"), добавление цвета и звука - шаг вперед.

Comments

ролик со Штирлицем не плох, а вот второй ролик попахивает пластиковостью, да.
кстати замена катушек, цифровыми носителями пока еще не выгоден, по многим причинам, а замена и добавление звука на мой взгляд обычно ужасна..

[Ice Breeze]

Psi-Rat ну.. они стараются..))

[Ратель]

Уродство! Ёлки, если Лиознова и Быков снимали в ч/б, когда уже доступно было цветное, значит, БЫЛИ НА ТО ПРИЧИНЫ

А почему никому до сих пор не пришло в голову закончить, наконец, второй том Мёртвых душ?!

Вот, кмстати, в театре Маяковского поставили 2 года тому назад МД, задействовав для второго акта остатки 2го тома, ,,достроив" картинку. Но так ведь то - театр.

[Ice Breeze]

Чем кино хуже театра?

[Ратель]

Ice Breeze
Дело не в том. Если бы в кино попробовали бы ,,додлумать" сюжет МД и, как в театре, написали бы ,,по мотивам произведения Гоголя", то всё в порядке. А вот ,,доделывать" нп сваой вкус оригинальное произведение - гадство. Во всяком случае, надо было бы дать по зомбоящику 2 версии , и смотри, каккую хошь.

[Ice Breeze]

Думаю, 2 версии и оставят. А что там на свой вкус? Цвета, вроде, реальные.
Мы, увы, не знаем, сняли ч/б по задумке, или денег на цвет не хватило..

[Ратель]

Ice Breeze
Там, на мой вкус, ненужное дополнение к тому, что было. Классика не переписывается. Хотите - пишите что-то новое или ,,по мотивам" и глянем, что популярней окажется. Классику не трожьте. Интересно, как бы отреагировали ценители кино в штатах, если бы кто-то решил Чаплина раскрасить. Или в Японии, если бы кто взялся ,,дописать" сюжеты Акиро Куросавы.

Про Лиознову можно спорить, но Быков , с его поддержкой Киевской киностудии... Кстати, Лиознова на покраску согласилась, но Леонида-то давно нет.

[Ice Breeze]

Ну, Чаплина озвучили. Говорят, он сам и озвучил)

А цвет - это не переписывание. Вот если бы сказали "у него было серое пальто", а покрасили бы в розовое - вот это да, погрешили бы против истины.

[Ратель]

Ice Breeze
Сам - ради Бога. Как говорил Высоцкий, ,,моя песня, сам у себя ворую - имею право. Что хочу, то и делаю".

Дописывание всё равно. Ты же не предложишь Дюрера раскрасить?

[Ice Breeze]

У него 100% были краски

[Ice Breeze]

тем более гравюра - отдельный жанр

[Ратель]

Ice Breeze ч/б кино в условиях наличия цветного - тоже отдельный жанр))

[Ice Breeze]

я же говорила, может, у них денег на цветную пленку не хватило.. %)

[Ратель]

Ice Breeze
У Быкова? Несерьёзно. Судя по докфильму про его биографию... а уж учитывая то, как он классно в ,,Аты-баты" совмещает цвет и ч/б...

Наконец, ну ПРИВЫК народ к старому))

[Ice Breeze]

Ладно, чего спорить?.. Мне все равно нравится.

[Ратель]

Ice Breeze
Ну, для девушки сие - железный аргумент))

[Ice Breeze]

Мда.. Воспользуюсь преимуществом пола))

[Ратель]

Ice Breeze
Пользуйся)) Как говорится, слабый пол сильнее сильного пола ...

А вот документальность в ч/б всё равно лучше встраивалась и больше ощущалась. Они и сами были, как документальный почти.